đứng ngoài cuộc Tiếng Trung là gì

超然物外 <比喻置身事外。>
作壁上观 <人家交战, 自己站在营垒上观看。比喻坐观成败, 不给予帮助。>

• ngoài cuộc:    局外。
• người ngoài cuộc thì sáng:    旁观者清
• tin ngoài lề cuộc thi:    赛场花絮

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你打算叫我也别加入战斗吗?
Chị cũng sẽ yêu cầu em đứng ngoài cuộc chiến chứ?

没有哪个人、哪个单位能够置身事外。
Không một cơ quan, đơn vị nào được đứng ngoài cuộc.

请,妈妈,远离我的爱情生活。
Làm ơn đi, mẹ, hãy đứng ngoài cuộc sống tình cảm của con.

你想要保守秘密，脱身事外，已经不可能。
Ngươi muốn giữ bí mật, đứng ngoài cuộc, đã không có khả năng rồi.